ортування сертифіката сервераПомилка під час налаштування довіри сертифікатуАдміністратор вимкнув цю діюНевідома помилкаПід час спроби запису файлу сталася помилка: $1.Період часуЩоб очистити дані веб-перегляду лише на цьому пристрої, але зберегти їх в обліковому записі Google, <a href="#" target="_blank">вийдіть з облікового запису</a>.Щоб очистити дані веб-перегляду на всіх синхронізованих пристроях і в обліковому записі Google, <a href="#" target="_blank">перейдіть у налаштування синхронізації</a>.Щоб очистити дані веб-перегляду на всіх синхронізованих пристроях і в обліковому записі Google, <a href="#" target="_blank">введіть парольну фразу</a>.Щоб очистити дані веб-перегляду на всіх синхронізованих пристроях і в обліковому записі Google, <a href="#" target="_blank">увійдіть в обліковий запис</a>.Ви вийдете з більшості сайтів.Ви вийдете з більшості сайтів, але не з облікового запису Google. Тому синхронізовані дані можуть бути очищені.Очищує історію й автозавершення в адресному рядку.Видалення історії й варіантів автозавершень в адресному рядку. Історія веб-перегляду може також зберігатися у вашому обліковому записі Google на сторінці <a target='_blank' href='$1'>myactivity.google.com</a>.Видалення історії на всіх пристроях, на яких ви ввійшли в обліковий запис. Історія веб-перегляду може також зберігатися у вашому обліковому записі Google на сторінці  <a target='_blank' href='$1'>myactivity.google.com</a>.Історія завантаженьКешовані зображення та файлиФайли cookie та інші дані із сайтівФайли cookie й інші дані із сайтів і плагінівПаролі й інші дані для входуДані розміщених програмОстання годинаОстанні 24 годиниОстанні 7 днівОстанні 4 тижніУвесь часВидалити дані з цих додатків?Сповіщення будуть вимкненіДрукПоказувати сповіщення, якщо в мережі виявлено нові принтериКерувати пристроями Google Cloud PrintGoogle Cloud PrintЗ 31 грудня Google Cloud Print більше не підтримуватиметьсяПісля 31 грудня Google Cloud Print більше не підтримуватиметься. <a target="_blank" href="$1">Докладніше</a>З 31 грудня Google Cloud Print більше не підтримуватиметься. Зв'яжіться з адміністратором.ЗавантаженняРозташуванняЗапитувати, де зберігати кожен файл перед завантаженнямАвтоматично відкривати певні типи файлів після завантаженняПісля запускуВідкрити сторінку нової вкладкиПродовжити з місця зупинкиВідкривати певну сторінку чи набір сторінокВикористати поточні сторінкиДодати нову сторінкуРедагувати сторінкуURL-адреса сайту$1 – $2Введіть коротшу URL-адресуМовиМоваШукати мовиПоказати опції мовиРозмістіть мови в бажаному порядкуНа початокУгоруВнизДодати мовиПропонувати переклад сторінок цією мовоюПропонувати переклад сторінок, якщо їх мова відрізняється від мови у веб-переглядачіЦя мова використовується для перекладу сторінокУсі мовиАктивні мовиПеревірка правописуОсновна перевірка правописуПокращена перевірка орфографіїВикористовує ту саму технологію перевірки правопису, що й Пошук Google. Текст, який ви вводите у веб-переглядачі, надсилається в Google.Перевірка орфографії не підтримується для вибраних мовВикористовувати перевірку орфографії для таких мов:Налаштувати перевірку орфографіїКерувати перевіркою орфографіїДодати нове словоДодати словоУже доданоНе може перевищувати 99 літерВидалити словоСпеціальні словаТут відображатимуться збережені спеціальні словаПомилка завантаження словника перевірки орфографії.Зверніться до адміністратора мережі, щоб переконатися, що брандмауер не блокує завантаження із серверів Google.Конфіденційність і безпекаБільшеПеревірка безпекиВиконується…Щойно виконано перевірку безпеки{NUM_MINS,plural, =1{Перевірку безпеки виконано 1 хвилину тому}one{Перевірку безпеки виконано {NUM_MINS} хвилину тому}few{Перевірку безпеки виконано {NUM_MINS} хвилини тому}many{Перевірку безпеки виконано {NUM_MINS} хвилин тому}other{Перевірку безпеки виконано {NUM_MINS} хвилини тому}}{NUM_HOURS,plural, =1{Перевірку безпеки виконано 1 годину тому}one{Перевірку безпеки виконано {NUM_HOURS} годину тому}few{Перевірку безпеки виконано {NUM_HOURS} години тому}many{Перевірку безпеки виконано {NUM_HOURS} годин тому}other{Перевірку безпеки виконано {NUM_HOURS} години тому}}Перевірку безпеки виконано о $1Перевірку безпеки виконано сьогодніПеревірку безпеки виконано вчора{NUM_DAYS,plural, =1{Перевірку безпеки виконано 1 день тому}one{Перевірку безпеки виконано {NUM_DAYS} день тому}few{Перевірку безпеки виконано {NUM_DAYS} дні тому}many{Перевірку безпеки виконано {NUM_DAYS} днів тому}other{Перевірку безпеки виконано {NUM_DAYS} дня тому}}Перевірку безпеки виконано $1Триває перевірка безпеки.Перевірку безпеки завершено.ПеревіритиВиконати перевірку безпекиВиконуєтьсяВиконаноІнформаціяЗастереженняПереглянутиОновленняОновленнями керує <a target="_blank" href="$1">адміністратор</a>Перевірка паролів недоступна в ChromiumФункція Безпечного перегляду ввімкнена й захищає вас від шкідливих сайтів і завантаженьСтандартний захист увімкненоСтандартний захист увімкнено. Щоб посилити свою безпеку, активуйте покращений захист.Покращений захист увімкнено<a target="_blank" href="$1">Ваш адміністратор</a> вимкнув Безпечний переглядРозширення вимкнуло Безпечний переглядКерувати Безпечним переглядомРозширенняПристрій захищено від потенційно шкідливих розширень{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Вимкнено 1 потенційно шкідливе розширення. Його також можна видалити.}one{Вимкнено {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливе розширення. Їх також можна видалити.}few{Вимкнено {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливі розширення. Їх також можна видалити.}many{Вимкнено {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливих розширень. Їх також можна видалити.}other{Вимкнено {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливого розширення. Їх також можна видалити.}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Ви знову ввімкнули 1 потенційно шкідливе розширення}one{Ви знову ввімкнули {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливе розширення}few{Ви знову ввімкнули {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливі розширення}many{Ви знову ввімкнули {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливих розширень}other{Ви знову ввімкнули {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливого розширення}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Адміністратор знову ввімкнув 1 потенційно шкідливе розширення}one{Адміністратор знову ввімкнув {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливе розширення}few{Адміністратор знову ввімкнув {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливі розширення}many{Адміністратор знову ввімкнув {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливих розширень}other{Адміністратор знову ввімкнув {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливого розширення}}Налаштування розширеньПрограмне забезпечення на пристроїПеревірити програмне забезпечення на пристроїПопередньо завантажувати сторінки, щоб швидше переглядати та шукатиВикористовує файли cookie, щоб запам’ятовувати налаштування, навіть якщо ви не відвідуєте ці сторінкиПопередньо витягає дані зі сторінок, зокрема тих, які ви ще не відкривали. Ця інформація може містити файли cookie, якщо ви їх дозволили.Безпечний перегляд (захищає вас і ваш пристрій від небезпечних сайтів)Надсилає в Google URL-адреси деяких відвіданих сторінок, коли ваша безпека під загрозоюДопоможіть покращити безпеку ChromeНадсилає в Google URL-адреси відвіданих сторінок, обмежену системну інформацію та вміст деяких сторінок, щоб виявляти нові загрози та захищати всіх користувачів в Інтернеті.Безпечний переглядПокращений захистШвидший активний захист від небезпечних веб-сайтів, завантажень і розширень. Попереджає про розкриття паролів через порушення безпеки даних.  Дані веб-перегляду потрібно надсилати в Google.Передбачає небезпечні події та повідомляє про них ще до того, як вони відбудутьсяЗахищає вас у Chrome і може покращувати безпеку в інших додатках Google після входу в обліковий записПокращує захист усіх користувачів в ІнтернетіПопереджає, якщо паролі розкрито через порушення безпеки данихНадсилає URL-адреси в Безпечний перегляд на перевірку. Також надсилає невеликі зразки сторінок, завантаження, дані про активність розширень та інформацію про систему, щоб виявляти нові загрози. Тимчасово зв'язує ці дані з обліковим записом Google, у який ви ввійшли, щоб захищати вас у всіх додатках Google.Стандартний захистСтандартний захист від відомих небезпечних веб-сайтів, завантажень і розширень.Виявляє небезпечні події та повідомляє про нихПеревіряє URL-адреси за списком шкідливих сайтів, що зберігається в Chrome. Якщо сайт намагається викрасти ваш пароль або ви завантажуєте шкідливий файл, Chrome також може надсилати Безпечному перегляду URL-адреси, зокрема уривки вмісту сторінки.Допоможіть підвищити безпеку в Інтернеті для кожногоЗахист вимкнено (не рекомендовано)Не захищає від небезпечних веб-сайтів, завантажень і розширень. Безпечний перегляд усе ще працюватиме в інших сервісах Google (у яких він доступний), як-от Gmail і Пошук.Вимкнути Безпечний перегляд?Безпечний перегляд захищає вас від зловмисників, які можуть обманом змусити вас виконати небезпечну дію, наприклад установити шкідливе програмне забезпечення або розкрити особисту інформацію, як-от пароль, номер телефону чи дані кредитної картки. Якщо ви вимкнете цю функцію, будьте обережні на незнайомих і сумнівних сайтах.ВимкнутиНадсилати запит "Не відстежувати" разом із трафіком веб-переглядуНе відстежуватиЯкщо ввімкнути параметр "Не відстежувати", запит додається в трафік веб-перегляду. Результат залежить від того, чи реагує веб-сайт на цей запит і як тлумачиться запит. Наприклад, деякі веб-сайти можуть реагувати на такий запит, показуючи вам рекламу, не пов’язану з іншими веб-сайтами, які ви відвідали. Багато веб-сайтів будуть і надалі збирати й використовувати ваші дані веб-перегляду, наприклад щоб покращувати систему безпеки, пропонувати вміст, служби, рекламу та рекомендації, а також генерувати статистику для звітів. <a target="_blank" href="$1">Докладніше</a>Дозволи й налаштування контентуКонтролює, яку інформацію можуть використовувати й показувати сайти (місцезнаходження, камера, спливаючі вікна тощо)БезпекаБезпечний перегляд (захист від небезпечних сайтів) та інші налаштування безпекиПрограма додаткового захисту GoogleЗахищає особисті облікові записи Google від цілеспрямованих атакКерування сертифікатамиКерування сертифікатами та налаштуваннями HTTPS або SSLВикористовувати безпечну систему DNSВизначає, як безпечно підключатися до веб-сайтівЧерез поточного постачальника послугБезпечна система DNS може бути доступна не завждиЧерез вибраного вами постачальникаДоступні постачальникиЗа допомогоюПереглянути <a target="_blank" href="$1">політику конфіденційності</a> цього постачальникаЦей параметр вимкнено в керованих веб-переглядачахЦей параметр вимкнено, оскільки ввімкнено батьківський контрольВведіть назву свого постачальника послугВведіть URL-адресу правильного форматуПідтвердьте, що цей постачальник активний, або повторіть спробу пізнішеВеб-контентНалаштування сайтівНалаштуйте, яку інформацію можуть використовувати веб-сайти та який вміст вони можуть показуватиВидалити даніОчистити історіюВидалити історію, файли cookie, кеш тощо$1 ($2)Інші налаштування конфіденційності, безпеки та збору данихНемає нещодавно змінених дозволівАвтоматично заблоковано: $1Заблоковано: $1Дозволено: $1автоматично заблоковано: $1заблоковано: $1дозволено: $1$1, $2$1, $2, $3$1, $2, $3 та іншіЗміна за поточний сеанс анонімного перегляду: $1Зміни за поточний сеанс анонімного перегляду: $1, $2Зміни за поточний сеанс анонімного перегляду: $1, $2, $3Зміни за поточний сеанс анонімного перегляду: $1, $2, $3 та іншіСкинути налаштуванняВідновити початкові налаштування за умовчаннямСкинуто деякі налаштуванняChrome виявив, що інша програма пошкодила деякі ваші налаштування, і відновив початкові налаштування за умовчанням.Скинути всі налаштуванняПошукова системаПошукова система, яка використовується в адресному рядкуКерування пошуковими системамиПошукові системиПошукДодати пошукову системуЗмінити пошукову системуПо