adskille $1-browsing fra $2-browsing, skal du oprette en ny profilVil du oprette en ny profil til arbejde?ArbejdeKan ikke logge indDet var ikke muligt at logge ind på $1Der kan ikke synkroniseres med $1Skift til $1Det var ikke mig.Opret en ny profil for $1Det var mig.Føj mine bogmærker, min historik, mine adgangskoder og andre indstillinger til $1Vil du bruge din Google-konto til at gemme og udfylde adgangskoder?Adgangskoder fra din Google-konto kan også bruges på denne enhed, når du er logget ind$1 blev blokeret, da det er forældetKør nu$1 er gået ned$1 kunne ikke indlæsesFlash Player understøttes ikke længere fra december 2020.Vil du åbne $1?$1 vil gerne åbne denne app.Et website vil gerne åbne denne app.Åbn $1Tillad altid, at $1 åbner links af denne type i den tilknyttede appIndeks over LOCATION[parent directory]StørrelseDato for ændringÅh nej! Denne server sender data, som $1 ikke forstår. <a href="http://code.google.com/p/chromium/issues/entry">Rapporter en fejl</a>, og medtag den <a href="LOCATION">uredigerede fortegnelse</a>.Webside, kun HTMLWebside, enkelt filWebside, kompletWebside, enkelt fil (Web Bundle)Der opstod en fejl i forbindelse med profilenNoget gik galt ved åbningen af din profil. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige.Send feedback for at hjælpe os med at løse problemet.Hjælp vores softwareudviklere med at løse dette problem. Fortæl os, hvad der skete, lige før du fik fejlmeddelelsen for profilen:
Chrome kan ikke startes, da der gik noget galt ved åbningen af din profil. Prøv at genstarte Chrome.$1 kan ikke køres med rodcertifikat.Start $1 som en normal bruger. Hvis du har brug for at køre med et rodcertifikat til udvikling, skal du køre med markeringen --ikke sandbox igen.Oprettelsen af datamappe mislykkedes$1 vil downloade flere filerDownload flere filerSeneste faner{NUM_TABS,plural, =1{1 fane}one{# faner}other{# faner}}&HistorikdownloadÅbner i eksisterende browsersession.Logget ind som $1.Til – synkroniser altTil – tilpassede indstillingerLoginfejlSynkroniseringsfejlSynkronisering af adgangskoder fungerer ikkeLog ind igenAngiv adgangssætningLøs problemet nuÅbn IndstillingerOK…Log ind igen…Log ind for at få dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og dine øvrige indstillinger på alle dine enheder. Du bliver også automatisk logget ind på dine Google-tjenester.Log ind på $1Din administrator har deaktiveret synkronisering.Synkronisering er blevet stoppet via Google Kontrolpanel.Bekræft synkroniseringsindstillingerne for at starte synkronisering.Konfigurationen er i gang…Synkronisering virker ikke. Prøv at logge ind igen.Synkronisering virker ikke. Prøv at logge ud og ind igen.Angiv din adgangssætning for at synkronisere dine dataDer kunne ikke oprettes forbindelse til synkroniseringsserveren. Prøver igen…Log ind igen for at genoptage synkroniseringenDataene er krypteret med din adgangssætning til synkronisering. Dette omfatter ikke betalingsmetoder og adresser fra Google Pay.Dataene blev krypteret med din adgangssætning til synkronisering
          $1. Dette omfatter ikke betalingsmetoder og adresser fra Google Pay.Dataene er krypteret med din Google-adgangskode fra
          $1. Dette omfatter ikke betalingsmetoder og adresser fra Google Pay.Ikke logget ind på $1(Du går glip af noget – $1)log indSend en besked&Fil&VisOver&sigt&Værktøjer&HjælpÅbn lukket fane igenÅbn &fil…Åbn &placering…Luk vin&due&Luk fanen&Stop&Genindlæs denne sideFa&ktisk størrelseZoom &indZoom &udSenest lukkedeGendan alle fanerPlaceringsadgang blev tilladtPlaceringsadgang blev nægtetDette website har adgang til din placering.Giv aldrig $1 adgang til din placeringTillad fortsat, at dette website kan få adgang til din placeringDette website er blevet blokeret, så det ikke kan få adgang til din placering.Tillad altid, at $1 kan få adgang til din placeringBloker fortsat dette website, så det ikke kan få adgang til din placeringFuld kontrol over MIDI-enheder blev tilladtFuld kontrol over MIDI-enheder blev afvistDenne side har fuld kontrol over MIDI-enheder.Giv aldrig $1 fuld kontrol over MIDI-enheder.Tillad fortsat, at dette website kan få fuld kontrol over MIDI-enhederDette website er blevet blokeret fra at have fuld kontrol over MIDI-enheder.Tillad altid, at $1 kan få fuld kontrol over MIDI-enhederBloker fortsat dette website, så det ikke kan få fuld kontrol over MIDI-enhederDenne side ønsker at installere en tjenestehåndtering.Denne side har adgang til dit kamera og din mikrofon.Denne sides adgang til dit kamera og din mikrofon er blevet blokeret.Denne side har adgang til din mikrofon.Denne side har adgang til dit kamera.Denne side er blokeret fra at få adgang til din mikrofon.Denne side er blokeret fra at få adgang til dit kamera.Der er givet adgang til kameraet og mikrofonenDer er blokeret for adgang til kameraet og mikrofonenDer er givet adgang til mikrofonenDer er givet adgang til kameraetDer er blokeret for adgang til mikrofonenDer er blokeret for adgang til kameraetDet kan være nødvendigt at genindlæse siden, så de nye indstillinger kan træde i kraft.Se og administrer gemte adgangskoder på din $1https://passwords.google.comGoogle-kontoGemte adgangskoder til dette websiteDer er ikke gemt nogen adgangskoder til dette websiteGemte adgangskoder til $1Der er ikke gemt nogen adgangskoder til $1Adgangskoden gemmes på din Google-kontoGendan en slettet adgangskode for $1Slet adgangskoden til $1Logger ind somDu kan nemt logge ind på alle enhederLog nemt ind$1 logger dig automatisk ind på kvalificerede websites med adgangskoder, du har gemt.Din administrator har deaktiveret adgangen til lokale filer på din maskineHjælp til proxykonfiguration<p>Når $1 kører i et understøttet computermiljø, anvendes systemets proxyindstillinger. Dit system understøttes imidlertid ikke, eller også er der opstået et problem ved opstart af din systemkonfiguration.
</p>

        <p>Du kan dog stadig konfigurere via kommandolinjen. Se <code>man $2</code> for at få flere oplysninger om flag og miljøvariabler.</p>BilledfilerLydfilerVideofilerTilpassede filerDu er nu i fuld skærm.$1 har aktiveret fuld skærm.En udvidelse har aktiveret fuld skærm.$1 er nu i fuld skærm.Denne side er nu i fuld skærm.$1 er nu i fuld skærm og har deaktiveret din musemarkør.Denne side vises nu i fuld skærm og har deaktiveret din musemarkør.$1 har deaktiveret din musemarkør.Denne side har deaktiveret din musemarkør.Tryk på |$1| for at afslutte fuld skærmTryk på |$1| at se markørenHold |$1| nede for at afslutte fuld skærmmailwebkalenderVil du tillade, at $1 åbner alle $2-links?Vil du tillade, at $1 åbner alle $2-links i stedet for $3?Åbne $1-linksÅbne $1-links i stedet for $2IgnorerDette website anvender bevægelses- og lyssensorer.Dette website anvender bevægelsessensorer.Dette website er blevet blokeret fra at anvende bevægelses- og lyssensorer.Der er blokeret for brug af bevægelsessensorer på dette website.Tillad altid, at $1 kan få adgang til sensorerFortsæt blokering af adgang til sensorerDer er givet adgang til sensorerDer er blokeret for sensorerDette website har adgang til dine bevægelses- og lyssensorer.Dette website har adgang til dine bevægelsessensorer.Dette website er blevet blokeret fra at få adgang til dine bevægelses- eller lyssensorer.Der er blokeret for adgang til dine bevægelsessensorer på dette website.Fortsæt med at tillade adgang til sensorerBloker altid $1 fra at få adgang til sensorerBrug internettet i tilstanden Høj kontrastPrøv at:Udvidelsen Høj kontrastMørkt temaDeaktiver Livetekstning indtil videreVis flere linjerVis færre linjerLivetekstning er ikke tilgængelig lige nuDu kan navigere på sider med en tekstmarkør. Tryk på F7, eller deaktiver.Spørg mig ikke igenVil du aktivere tastenavigation?Mediefiltilladelser for "$1""$1" har læse- og skriverettigheder til billed-, video- og lydfiler på de markerede placeringer."$1" har læse- og sletterettigheder til billed-, video- og lydfiler på de markerede placeringer."$1" har læserettigheder til billed-, video- og lydfiler på de markerede placeringer.Forslagsenest tilknyttet den $1Tilføj placering…Tilføj mediegalleri efter mappetilknyttetikke tilknyttetFjern adgang for alle apps permanentEn hurtig, enkel og sikker webbrowser, der er udviklet til det moderne internet.Del din skærmDel hele din skærmDel et appvindue$1 vil gerne dele indholdet af din skærm. Vælg det, du gerne vil dele.$1 vil gerne dele indholdet på din skærm med $2. Vælg det, du gerne vil dele.Del lydHele din skærmAppvindueHele skærmen{SCREEN_INDEX,plural, =1{Skærm #}one{Skærm #}other{Skærm #}}Registrer{NUM_PRINTER,plural, =1{Ny printer på dit netværk}one{Nye printere på dit netværk}other{Nye printere på dit netværk}}{NUM_PRINTER,plural, =1{Føj printeren til Google Cloudprinter, så du kan udskrive, uanset hvor du befinder dig.}one{Føj # printere til Google Cloudprinter, så du kan udskrive, uanset hvor du befinder dig.}other{Føj # printere til Google Cloudprinter, så du kan udskrive, uanset hvor du befinder dig.}}Føj til CloudprinterBruger:Bekræft registreringTilføjer printer…Registreringen kunne ikke fuldføresDu skal bekræfte registreringen af din printer, før du kan afslutte denne proces – kontrollér det nu.Føjer printer til din konto – dette kan tage et øjeblik…Der opstod en fejl. Tjek din printer, og prøv igen.Printer i Google CloudprinterEnhed på Google Cloud-enhederDer er ingen andre tilgængelige enheder.Én anden tilgængelig enhed.$1 andre tilgængelige enheder.Tilføj enhederDet ser ud til, at der ikke er registreret nogen tilgængelige enheder på netværket. Hvis din enhed er tændt og har forbindelse til internettet, kan du prøve at registrere den ved hjælp af vejledningen i manualen.Enhederne kunne ikke læses.Du skal logge ind i Chrome for at se dine enhederDu skal logge ind i Chrome for at registrere nye enhederNye enhederMine enhederDu kan føje klassiske printere med forbindelse til din computer til $1.Klassiske printereVis ikke denne notifikation igenPrinterregistreringen er annulleret.Printerregistreringen har fået timeout, Hvis du vil registrere en printer, skal du bekræfte registreringen på printeren.Udskrivning via skyen understøttes ikke efter den 31. december. <a href="$1" target="_blank">Få flere oplysninger</a>Udskrivning via skyen understøttes ikke efter den 31. december. Kontakt din administrator.Dokumenter <a is="action-link" href="https://support.google.com/cloudprint/answer/2541843" target="_blank">sendes til Google</a>, hvor de gøres klar til udskrivning. Du kan se, redigere og administrere dine printere og din printerhistorik via <a is="action-link" href="https://www.google.com/cloudprint#jobs" target="_blank">kontrolpanelet for Google Cloudprinter</a>.Denne fane anvender dit kamera eller din mikrofon.Indholdet på denne fane deles.Denne fane afspiller lyd.Denne fanes lyd er slået fra.Denne fane er tilsluttet en Bluetooth-enhed.Denne fane søger aktivt efter Bluetooth-enheder.Denne fane er sluttet til en USB-enhed.Denne fane er sluttet til en HID-enhed.Denne fane er tilsluttet en serieport.Denne fane afspiller en video i tilstanden med integreret billede.Denne fane deler din skærm.Denne fane viser VR-indhold til et headset.$1 – kameraet eller mikrofonen optager$1 – faneindholdet deles$1 – afspiller video i tilstanden med integreret billede$1 – der afspilles lyd$1 – lyden er slået fra$1 – en Bluetooth-enhed er forbundet$1 – Søger efter Bluetooth-enheder$1 – en USB-enhed er forbundet$1 – HID-enhed er tilsluttet$1 – tilsluttet en serieport$1 – netværksfejl$1 – gået ned$1 – skrivebordsindholdet deles$1 – VR viser til headset$1 – del af en unavngiven gruppe$1 – en del af gruppen $2Unavngiven gruppe – $2 – $1Gruppe $2 – $3 – $1UdvidetLås profilen op, og genstartDelDette website er blevet opdateret i baggrunden.Logfil for enhedenTilføj en forespørgselsparameter i webadressen for at opdatere siden automatisk: chrome://device-log/?refresh=<sec>Ryd typerIngen logfilposterLogfilsniveau:BrugerHændelseFejlretningStrømBluetoothUSBHIDPrinterFIDOFiloplysningerDetaljerede tidsstempler[$1]
        $2
        $3Gå til $1 for at tilslutte.$1 blev registreret$1 vil gerne parre"$1" vil parreDer blev ikke fundet nogen kompatible enheder.$1 for at tillade parringSlå Bluetooth til mens der scannes efter enheder…Scan igenSøg efter Bluetooth-enheder igenScanner…Søger efter Bluetooth-enheder…Start parringFå hjælp$1$1 eller $2Parret$1 er parret$1 vil gerne oprette forbindelse"$1" vil oprette forbindelseKompatible enhederFå forbindelseUkendt enhed fra $1Ukendt enhed [$1:$2]Der blev ikke fundet nogen enheder i nærheden.$1 vil gerne søge efter Bluetooth-enheder i nærheden. Følgende enheder blev fundet:Ukendt eller ikke-understøttet enhed ($1)Ukendt produkt, $1, fra $2Ukendt produkt, $1, fra leverandøren $2Enheder fra leverandøren $1Enheder fra $1Enheder fra alle leverandører$1 anmoder om at oprette forbindelse til en seriel port"$1" anmoder om at oprette forbindelse til en seriel port$1$1 anmoder om at oprette forbindelse til en HID-enhed"$1" anmoder om at oprette forbindelse til en HID-enhedUkendt enhed (leverandør: $1, produkt: $2)$1 (leverandør: $2, produkt: $3)Udvidelsen $1 indsamler muligvis al den tekst, du indtaster, herunder personlige oplysninger såsom adgangskoder og kreditkortnumre. Vil du bruge denne udvidelse?Vis aldrig dette igen.Tillad altid annoncer på dette websiteAnnoncer er blokeret.Annoncer er blokeretDette website viser påtrængende eller vildledende annoncer.Annoncer er blokeret på dette websiteAnnoncen blev fjernet.Denne annonce anvendte for mange ressourcer på din enhed, så Chrome har fjernet den.Genindlæs, og vis alligevelOmdirigeringen blev blokeret:Omdirigeringen blev blokeretOmdirigering er blokeret på denne side.Chrome kontrolleres af automatiseret testsoftware.Se din sikkerhedsnøgles fabrikat og modelÅbn downloadVil du tillade, at $1 åbner $2?{0,plural, =1{Vil du uploade én fil til dette website?}one{Vil du uploade # fil til dette website?}other{Vil du uploade # filer til dette website?}}Denne handling uploader alle filer fra "$1". Gør kun dette, hvis du har tillid til websitet.UploadVil du gemme ændringerne i $1?Gem ændringer$1 vil kunne redigere $2, indtil du har lukket alle faner for dette website$1 vil kunne redigere filer i $2, indtil du har lukket alle faner for dette website$1 vil kunne se $2, indtil du har lukket alle faner for dette website$1 vil kunne se filer i $2, indtil du har lukket alle faner for dette websiteSkal websitet kunne redigere $1?Skal websitet kunne redigere filer?Skal websitet have adgang til $1?Skal websitet kunne se filer?Rediger filRediger filerSe filFå vist filerDenne side har tilladelse til at redigere filerDenne side har tilladelse til at se filer$1 kan redigere $2$1 kan redigere følgende filer$1 kan redigere filer i $2$1 kan redigere filer i følgende mapper$1 kan redigere følgende filer og mapper$1 kan se $2$1 kan se følgende filer$1 kan se filer i $2$1 kan se filer i følgende mapper$1 kan se følgende filer og mapper$1 kan se og redigere følgende filer og mapperSe ændringer{0,plural,offset:2 =1{{1}}=2{{1}, {2}}one{{1}, {2} og # anden}other{{1}, {2} og # andre}}Fjern adgangDenne mappe kan ikke åbnes$1 kan ikke åbne denne mappe, da den indeholder systemfilerVælg en anden mappeDenne fil kan ikke åbnes$1 kan ikke åbne filer i denne mappe, da den indeholder systemfilerVælg en anden filBrug din sikkerhedsnøgle med $1Bekræft din identitet med $1Vælg en indstillingUSB-sikkerhedsnøgleNFC-sikkerhedsnøgleIndbygget sensorDin telefonEkstern sikkerhedsnøgle eller indbygget sensorIndsæt din sikkerhedsnøgle, og tryk på denNoget gik galtPrøv med en anden sikkerhedsnøgleDu har allerede registreret denne sikkerhedsnøgle. Du behøver ikke at registrere den igen.Du bruger en sikkerhedsnøgle, som ikke er registreret på dette websiteDer opstod timeout for anmodningenDin identitet kunne ikke bekræftesDenne enhed understøtter ikke den type sikkerhedsnøgle, der anmodes om på dette websiteVil du aktivere Bluetooth?Bluetooth aktiveres midlertidigt, så der kan kommunikeres med din sikkerhedsnøgleBluetooth er deaktiveretTjek enhedens indstillinger, og aktivér Bluetooth for at fortsætteVælg en anden mulighedBekræft via USBPar med ny telefonBekræft via NFCBekræft via indbygget sensorBekræft via din telefonTjek din telefonDer blev sendt en notifikation til din telefon til bekræftelse af din identitet.Lås din telefon op, og bekræft din identitetBrug din Android-telefon som sikkerhedsnøgleÅbn Chrome på din Android-telefon, gå til "Indstillinger > Adgangskoder > Brug telefonen som en sikkerhedsnøgle", og følg vejledningen der.Tilføj ny telefonHvis det er første gang, du konfigurerer en Android-telefon, der skal bruges som sikkerhedsnøgle til denne computer, skal du åbne Chrome på din telefon og gå til "Indstillinger > Adgangskoder > Brug telefonen som en sikkerhedsnøgle". Tryk derefter på "Forbind en ny enhed", og scan denne QR-kode.Der skal angives en pinkodeAngiv pinkoden til din sikkerhedsnøgleOpret en ny pinkode til din sikkerhedsnøglePinkoden skal indeholde mindst 4 tegn.{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Pinkoden er forkert. Du har ét forsøg tilbage.}one{Pinkoden er forkert. Du har # forsøg tilbage.}other{Pinkoden er forkert. Du har # forsøg tilbage.}}Tryk på din sikkerhedsnøgle igen for at fuldføre anmodningen.Indsæt nøglen igen, og prøv igen.Fingeraftrykket kunne ikke genkendesDit fingeraftryk blev ikke genkendt. Prøv igen.{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Du har ét forsøg tilbage.}one{Du har # forsøg tilbage.}other{Du har # forsøg tilbage.}}Din sikkerhedsnøgle er låst, fordi dit fingeraftryk ikke blev genkendt. Du kan låse den op ved at angive din pinkode.Vælg en konto for at logge indUkendt kontoEn registrering af dit besøg på dette website gemmes på din sikkerhedsnøgle.Din sikkerhedsnøgle kan ikke bruges på dette website$1 kræver muligvis en nyere eller anden type sikkerhedsnøgleDin sikkerhedsnøgle har ikke nok plads til flere konti.Vil du tillade, at dette website ser din sikkerhedsnøgle?$1 anmoder om at se din sikkerhedsnøgles fabrikat og model{0,plural, =1{# åbent vindue}one{# åbent vindue}other{# åbne vinduer}}Opret genvejAfslut inkognitoLuk inkognitovinduer{0,plural, =1{Luk gæstevindue}one{Close Guest}other{Luk gæstevinduer}}Take surveyYour feedback is important to us.NyttigIkke nyttigSøger{NUM_FILES,plural, =0{Tjekker disse data i henhold til din organisations sikkerhedspolitikker...}=1{Tjekker denne fil i henhold til din organisations sikkerhedspolitikker...}one{Tjekker denne fil i henhold til din organisations sikkerhedspolitikker...}other{Tjekker disse filer i henhold til din organisations sikkerhedspolitikker...}}{NUM_FILES,plural, =0{Sikkerhedstjekkene blev gennemført. Dine data uploades.}=1{Sikkerhedstjekkene blev gennemført. Din fil uploades.}one{Sikkerhedstjekkene blev gennemført. Din fil uploades.}other{Sikkerhedstjekkene blev gennemført. Dine filer uploades.}}{NUM_FILES,plural, =0{Disse data har følsomt eller farligt indhold. Fjern indholdet, og prøv igen.}=1{Denne fil har følsomt eller farligt indhold. Fjern indholdet, og prøv igen.}one{Denne fil har følsomt eller farligt indhold. Fjern indholdet, og prøv igen.}other{Disse filer har følsomt eller farligt indhold. Fjern indholdet, og prøv igen.}}{NUM_FILES,plural, =0{Disse data har følsomt eller farligt indhold}=1{Denne fil har følsomt eller farligt indhold}one{Denne fil har følsomt eller farligt indhold}other{Disse filer har følsomt eller farligt indhold}}Noget gik galt. Scanningen kunne ikk